คำศัพท์ | ความหมายของคำ |
Accounting period | รอบระยะเวลาบัญชี |
Actual net profits | กำไรสุทธิ |
Actual net profits of the first six months of accounting period | กำไรสุทธิของรอบระยะเวลาบัญชีหกเดือนแรก |
Additional filingNo. | ยื่นเพิ่มเติมครั้งที่ |
Additional Tax Payment | ภาษีที่ต้องชำระเพิ่มเติม |
Amount | จำนวนเงิน |
Assets | สินทรัพย์ |
Business granted income tax exemption | กิจการที่ได้รับยกเว้นภาษีเงินได้ |
Business liable for income tax | กิจการที่ต้องเสียภาษีเงินได้ |
Business of foreign governments or organizations of foreign governmants | กิจการของรัฐบาลต่างประเทศหรือองค์การของรัฐบาลต่างประเทศ |
Business that is approved by the Ministry of Energy to operate on oil and fuel trading | กิจการนำเข้าส่งออกที่ได้รับอนุญาตจากกระทรวงพลังงานให้ค้าน้ำมันเชื้อเพลิง |
Business that is exempted from income tax on international sea transport of goods | กิจการได้รับยกเว้นภาษีเงินได้จากโครงการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก |
Business that is located in Specific Development Zone | กิจการที่ตั้งอยู่ในเขตพัฒนาเฉพาะกิจ |
Certification statement of Director, Partner, or Manager | คำรับรองของกรรมการหรือผู้เป็นหุ้นส่วนหรือผู้จัดการ |
Companies listed | บริษัทจดทะเบียน |
Companies or partnerships established under foreign law and carrying on business in Thailand | บริษัทหรือห้างฯที่ตั้งขึ้นตามกฎหมายของต่างประเทศและกระทำกิจการในประเทศ |
Companies or partnerships established under Thai law that are not companies or partnerships | บริษัทหรือห้างฯ ที่ตั้งขึ้นตามกฎหมายไทยที่มิใช่บริษัท |
Company or Juristic Partnership | บริษัทหรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคล |
Costs of sales or expenses for computation of gross profits | ต้นทุนขายหรือรายจ่ายเพื่อคำนวณกำไรขั้นต้น |
Current assets | สินทรัพย์หมุนเวียน |
Declaration statement of director or Partner or Manager | แบบแจ้งข้อความของกรรมการหรือผู้เป็นหุ้นส่วนหรือผู้จัดการ |
Details of assets, liabilities, and shareholders equity | รายละเอียดสินทรัพย์ หนี้สินและส่วนของผู้ถือหุ้น/ผู้เป็นหุ้นส่วน |
Excess Tax Payment | ภาษีที่ชำระไว้เกิน |
Expenses not treated as expenses under the Revenue Code | รายจ่ายที่ไม่ให้ถือเป็นรายจ่ายตามประมวลรัษฎากร |
Explanation on application of tax rate in tax computation | คำอธิบายการใช้อัตราในการคำนวณภาษี |
Financial statement | งบแสดงสถานะทางการเงิน |
For tax Auditor | ส่วนของผู้ตรวจสอบและรับรองบัญชี |
Granted reduction or Granted income tax exemption | ได้รับการลดหย่อยหรือได้รับการยกเว้นภาษีเงินได้ |
Gross receipts before deduction of expenses (For tax payment from gross receipts) | รายการรับก่อนหักรายจ่าย (กรณีเสียภาษีจากยอดรายรับ) |
Income Tax Return for Companies or Juristic Partnerships | แบบแสดงรายการภาษีเงินได้บริษัทหรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคล |
Income Tax Return for Companies or Juristic Partnerships under section 67 bis of the revenue code | แบบแสดงรายการภาษีเงินได้บริษัทหรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคล ตามมาตรา 67 ทวิ แห่งประมวลรัษฎากร |
Item | รายการ |
Joint ventures | กิจการร่วมค้า |
Manufacturing Costs | ต้นทุนผลิต/ต้นทุนการให้บริการ |
Net losses | ขาดทุนสุทธิ |
New Securities Exchange of Thailand | ตลาดหลักทรัพย์เอ็มเอไอ |
Non-Current assets | สินทรัพย์ไม่หมุนเวียน |
One half of estimated | กึ่งหนึ่งของประมาณการ |
One half of estimated net profits | กึ่งหนึ่งของประมาณการกำไรสุทธิ |
Ordinary filing | ยื่นปกติ |
Other juristic persons established under foreign law | นิติบุคคลอื่นที่ตั้งขึ้นตามกฎหมายของต่างประเทศ |
Paid in excess | ชำระไว้เกิน |
Partial | บางส่วน |
Plus surcharge | บวกเงินเพิ่ม |
Privileges under investment promotion schemes | สิทธิประโยชน์ที่ได้รับจากการส่งเสริมการลงทุน |
Regional operating headquarters | กิจการสำนักงานปฏิบัติการภูมิภาค |
Remaining income tax | ภาษีคงเหลือ |
Request For Tax Refund | คำร้องขอคืนภาษี |
Revenue expenditures, and net profits or losses | รายได้ รายจ่ายและกำไรหรือขาดทุนสุทธิ |
Revenues that are granted income tax exemption or expenses that are deductable at a greater amount | รายได้ที่ได้รับการยกเว้นภาษีเงินได้หรือรายจ่ายที่มีสิทธิหักได้เพิ่มขึ้น |
Securities Exchange of Thailand | ตลาดหลักทรัพย์ |
Selling and administrative expenses | รายจ่ายในการขายและบริหาร |
Status of companies or Juristic Partnerships | สถานภาพของบริษัทหรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคล |
Tax auditors certification statement | หนังสือรับรองของผู้ตรวจสอบและรับรองบัญชี |
Tax computation | การใช้อัตราในการคำนวณภาษี |
Tax Computation and Payment | วิธีการคำนวณและชำระภาษี |
Tax exemption case | กรณียกเว้นภาษี |
Taxable income and tax computation | เงินได้ที่ต้องเสียภาษีและการคำนวณภาษี |
Taxable net profits | กำไรสุทธิที่ต้องเสียภาษี |
The revenue department approves | กรณีได้รับอนุมัติจากกรมสรรพากร |
To be paid | ชำระเพิ่มเติม |
Total | ทั้งหมด |
Withholding income tax and tax paid by other person | ภาษีเงินได้หัก ณ ที่จ่ายและภาษีที่บุคคลอื่นเสียแทน |
| หมายเหตุ : ข้อมูลคำศัพท์ภาษาอังกฤษนี้ใช้เพื่อความเข้าใจและการสื่อสารเท่านั้น |